Itzultzaileak

=**ITZULTZAILEAK /TRADUCTORES** =

**ZER DIRA**
Hitz solterik edo testu txikien itzulpenak on line egiten duten zerbitzuak dira. Testua aproposa den koadroa batean kopiatzen da eta itzuli nahi dugun hizkuntza (dauden artean) aukeratzearekin nahikoa da. Batzuk aurreratuak dira, dokumentu osoak itzultzen dituzte eta zuzenean weborri batean gehitzen dira bere kodea kopiatu eta txertatzerakoan. Era honetan bisitariak ikusi ahal du gure tokia aukeratzen duen hizkuntzez.

**ERABILERA DIDAKTIKOA**
Argi dago bere erabilera didaktikoa instrumentala direla, webtokiak itzultzeko edo gurea hizkuntza desberdinetan eskeintzeko.

**APLIKAZIOAK**

 * Euskeraren hitz-itzultzaileak:**[[image:http://www.eleka.net/files/produktuak/11_1.jpg align="right"]]
 * Euskalterm: euskeraren itzultzailerik ezagunena. Hitzak itzultzeko aukerak: gaztelania, ingelesa, frantsesa eta latina
 * 3000 hiztegia: eukera-gaztelaniako itzultzaile klasikoa


 * Euskeraren testu-itzultzaileak:**
 * Opentrad:Testu librea, dokumentu osoak edota webguneak itzultzeko. Hiztegi pertsonalizatuak integratzeko aukera eskaintzen dugu. [[image:http://erdaratu.eu/erdaratu.png align="right"]]
 * Erdaratu: Hitzak eta testuak euskeratik gaztelaniara itzultzen du.


 * Testuen Itzultzaileak:**


 * Tradukka: idazten dugun bitartean itzulpena mostratzen du. [[image:http://www.politraductor.com/images/logo.jpg width="189" height="33" align="right" link="@http://www.politraductor.com/"]]
 * Politraductor
 * Babylon


 * Testu eta Weborrien itzultzaileak[[image:http://www.google.com/intl/es/images/logos/translate_logo.gif align="right"]]**


 * Google traductor: Testuak, dokumentuak eta weborriak itzultzen ditu. Gmail kontua izan behar dugu erabiltzeko. Bere funtzioaren bidez "herramientas y recursos" gure webgunean txertatzeko kodea eskuratzen dugu itzulpen automatikoa egiteko. [[image:http://www.bloggersblog.com/pics/babelfish.gif width="83" height="56" align="right"]]
 * Babelfish. Aurrekoa bezalakoa. Itzultzailea weborrian txertatzeko "insertar traductor".
 * Opentrad: Lehen aipatutakoa, euskeraz dagoen bakarra da. Testu librea, dokumentu osoak edota webguneak itzultzeko.
 * Traducegratis
 * [[image:http://lingro.com/images/lingro.png width="153" height="58" align="right"]]Lingro: Itzuli nahi dugun weborriaren URL sartzen dugunean hara eramango gaitu eta hitz baten gainean klikatuz, itzultzen digu.

